Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀首映會之鳥海浩輔見面會


   好的,由於今年莫名的人品爆發我抽到了首映會資格,所以今天是高鐵一日遊的貴婦行程,中午就到了台北就先去看了場台南沒上映的信長協奏曲才再走路去三創,大約五點左右走到三創然後用十分鐘解決我的晚餐之後我就去排隊了!(當時人數我排第33個,站到六點才正式進場去,一路等到七點才開始首映會)不過不知道是我錶壞了還是官方鐘壞了,大概遲了十分鐘才開始。

 

  一開始其實覺得聽布袋戲偶說日文是很奇怪的一件事,不過嘛意外的非常的棒喔!是說我人生第一次到三創竟然還是為了看男人!(我不否認我原始目的是來看鳥海浩輔的)
  從國賓長春影城走到這邊大約五點,花了十分鐘左右解決我的晚餐,就正式跑去參加首映會啦。
  會場之外
  黑衣人們是要保管你的手機的
  所有攝錄器材一律得封在破壞袋裡!大家被封住的自然全部都是手機
  五點十分左右在安全梯那邊排隊,我大約排在第33個,不過正式登記報到時有分成VIP及後援會成員單一窗口,其他人照身份證號的英文去排對應的窗口報到,拿一份節目單跟小海報及首映會禮。
  禮物是這個
  一個徽章加紋身貼紙
  至於現場原價六百多特價五百塊的套組內容啥呢
  挺坑爹的對吧
  手上蓋印就進去啦
  我坐的位置是第十一排,在一般入場者坐的位是第一排,最前面幾排是貴賓然後再來坐後援會,不過有幾個後援會成員屁股大概沾到強力膠了,完全不鳥STAFF請她們往內坐過去,死活就要佔坐在中間的位置,讓晚來的人只能跨過他們幾個走到裡面去。
中間視野其實並沒有比較好,我的位置很幸運在正中間,但是......前方妹子實在太高完全擋住字幕啦!(我還沒法完全不看字幕就懂日文版配音啊)
  節目單是這樣
  由操偶師掌偶然後讓他們配音
  可以聽到小鳥現場配音非常幸福!今天來鳥海浩輔見面會是對的。(就跟妳說不是這種活動了。)



  因為七月才上映
  所以我不會劇透
  不過日文版意外的非常的棒,聽完中原麻衣喊的那句『あにうえ』覺得她超惹人憐愛啊!反而聽台語版的沒這種讓人憐惜的感覺。
  表演流程是這樣
  不過要趕高鐵所以等到合照完就走(說真的那大堆人一起照也找不到自己在哪啦)
  只是我還是沒趕上原本要坐的20:48分高鐵,只能改坐九點的下一班,當然就得換去坐自由座了,所有站全都停的結果是原本22:34就能到台南變成11:03,然後高鐵接駁車大約11:20才開,我回到家都快12點了。
  下收今日無捏感想
01:鳥海浩輔的本體果然是帽子。
02:日文版非常精彩有粉絲問會不會出雙語版光碟?主持人有答跟沒答我覺得差不多啦,他說如果出藍光版能一次收藏台日版那更有價值了!所以是出還是不出?沒答啦。
03:粉絲發問虛淵玄老師,這故事非常精彩,卻只有十三集,之後還會有考慮再加長嗎?老師回覆由於這是台日首次合作,還尚在試水溫當中,後續得看觀眾反應囉,不過像魔法少女小圓是其他人請他寫劇本,但東離劍遊紀是他自己想要寫的東西,劇本等是全程參與的。
04:小鳥一開始還沒看布袋戲之前,以為就是普通的人偶戲,為人偶配音這樣,但實際看到之後才知道台灣的傳統技藝可以讓偶如此活靈活現,配這樣的人偶與他過去配動畫及遊戲感覺完全不同,他也在努力讓自己的演技跟的上與過去不同的經驗。
05:八音才子致詞時原本是用國語說話,後來用台語講,跟日本人工作說好聽是他們工作謹慎,說難聽點叫龜毛,偶頭及裝扮在討論時都磨合了非常之久。
06:台灣這邊也有試聽過日本寄來的試錄片段,由中討論選擇出適合角色個性的聲線來演譯。
07:小關反派聲線意外的很好,誰讓我對他聲線印象一向不是熱血就是笨蛋(沒禮貌)
  好的,接下來是我要罵人了
  老人家搞不清楚鳥海浩輔的名字我不介意,說著自己念錯成海鳥,主持人你那個『玩笑』是怎麼回事?你覺得拿別人的姓氏開玩笑很好笑很有趣嗎?還要口譯老師幫你翻問他要不要考慮從姓鳥海改成姓海鳥算了?
  要不是小鳥真的修養太好,只笑笑的說這是本名,父母給的姓氏他沒有更改的預定,好啦!下一個問題更加白目,別說什麼為少女們問,你他X的問人家結婚沒有是怎樣?你當你在主持什麼低級綜藝節目還要拿人家感情事還是床事來聊嗎?人家要結婚自然會自己公佈,你是問個屁!!小鳥只比了一個噓迴避了這個問題。
  老娘參加的場次不多,但看採訪也從沒看過哪個白目去問人家私生活部份,你懂不懂尊重兩個字怎寫?
  據說連看直播的人都呈炎上狀態了。
 
  好的!回歸正題
  這故事真的非常的棒
  我現在很期待後續發生的事
  然後就是
  我想收日文版啊

題目 : 霹靂故事說    部落格分类 : 電視廣播
 2016_06_20


Comments

 

昨天直播的時候阿...
一開始還想說旁邊留言的人很沒禮貌阿
一直罵主持人。
但主持人的確有些地方做的不是很好,
像是念錯coser的名字、沒等口譯小姐翻譯。
聽說從以前開始,霹靂都是請他主持的。
長官們上台開玩笑說把鳥海誤會為海鳥,直播的時候笑笑就算了,
沒想到直播結束還......
不知道高雄場的時候有沒有類似的狀況...

撇開這個不說,很期待東離的播出
光是台日合作就讓人很期待,
先前釋出的PV、昨天直播聽到的BGM 都很棒
最重要的是有平子阿!!←喂
熊  URL   2016-06-20 11:26  

Re: 沒有輸入標題 

> 昨天直播的時候阿...
> 一開始還想說旁邊留言的人很沒禮貌阿
> 一直罵主持人。
> 但主持人的確有些地方做的不是很好,
> 像是念錯coser的名字、沒等口譯小姐翻譯。
> 聽說從以前開始,霹靂都是請他主持的。
> 長官們上台開玩笑說把鳥海誤會為海鳥,直播的時候笑笑就算了,
> 沒想到直播結束還......
> 不知道高雄場的時候有沒有類似的狀況...
>
> 撇開這個不說,很期待東離的播出
> 光是台日合作就讓人很期待,
> 先前釋出的PV、昨天直播聽到的BGM 都很棒
> 最重要的是有平子阿!!←喂


平子的演技非常之棒
第一章就已經有平子、中原麻衣、安元洋貴、關智一、小鳥浩輔及諏訪部順一登場
關智一的大魔頭聲線很不錯
其他人的表現也讓我對原本布布講日文覺得有些微妙這種情緒有了極大轉變
超期待看到日文版的啊
主持人就是之後在舞台上又再次開了小鳥姓氏的玩笑才搞到大家炎上啊
蝶舞丹楓(薇兒)  URL   2016-06-20 20:12  

只對管理員顯示


03 « 2017_04 » 05

SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

乙女花園

蝶舞丹楓(薇兒)

Author:蝶舞丹楓(薇兒)
主要為乙女遊戲心得及個人敗家記錄
本命為平川大輔、黑田崇矢
所以他為主角的角色路線篇幅可見非常明顯之私心
個人二手物賣場
https://www.myacg.com.tw/seller_market.php?seller=599


有喜歡截圖可自行取用
個人日文很廢是以自己的理解再去翻譯出來
不保證內容正確
以上歡迎同好交流

目前擁有主機
PC
PS2
PSP
PSV
PS4

月曆

03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

來客數

乙女夢境

應援永恆

等待著乙女的花園盛開,鑑賞最美的花

影藏夢境

乙女心情

加我好友以前請至少讓我知道你是誰喔

乙女時計

搜尋欄

加為部落格好友




.